温馨提示

1、交易前请仔细核实商家真实资质,勿信夸张宣传和承诺。如发现非法商家,欢迎广大网民举报,举报电话:4000-999-800。

2、该信息由列表网网友发布,其真实性及合法性由发布人负责,列表网仅引用以供用户参考,详情请阅读列表网免责条款。

3、在签订合同或相关协议之前,任何要求预付定金、汇款等方式均存在风险,谨防上当受骗!

详情描述

广州鑫译惠州服务有限公司是一家专业从事同声传译设备、同传设备、无线导览、无线导游讲解器、投票表决设备租赁的服务公司,鑫译致力于提供国际一流的同声传译及同声传译设备租赁服务。鑫译同声传译公司的设备引进新的德国进口的博士二代同声传译系统,目前是市场上新的,性能也是好的同声传译设备,此设备基于了早使用的飞利浦同声传译设备和博世一代同声传译设备的优点,设备性能,外观、音质、抗干扰能力及保密性都是好的,博世红外同声传译设备是目前市场上先进的同声传译设备,在各类同声传译设备产品中具有佳的音质效果,同时,博世同声传译设备用于各种各样的大会都具有操作简便得优点。

鑫译广州同声传译设备租赁、鑫译深圳同传设备租赁、鑫译珠海同传设备租赁价格、鑫译东莞同声传译服务。鑫译会展服务有限公司是一家专业销售、租赁会议设备的服务公司。主要产品有:同声传译设备、投票表决设备、无线导览设备、抢答器系统等、公司一贯坚持“专业技术、优质服务、合理价格”的宗旨,凭借着高性能的产品,技术精湛的员工,贴心、优质的服务,服务范围已经扩展到全国近二十多个省、市、自治区。竭诚与国内外各企业、会展公司以及广告公司双赢合作,共同发展,共创辉煌。

同声传译作为一种翻译方式,其大特点在于效率高,原文与译文翻译的平均


使用同传的会议现场

间隔时间是三至四秒,多达到十多秒,因此可以保证讲话者作连贯发言,而不会影响或中断讲话者的思路,有利于听众对发言全文的通篇理解,因此,“同传”成为当今世界普遍流行的翻译方式,世界上95%的国际会议采用的都是同声传译。

同时,同声传译具有很强的学术性和专业性,通常用于正式的国际会议,因此对译员素质要求比较高。

同声传译除了广泛应用于国际会议之外,也在外交外事、会晤谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、电视广播、国际仲裁等诸多领域被广泛使用。


与“同声传译”相类似还有一种叫做“交替传译”(或“交替口译”)的翻译方式也被广泛使用,这种翻译方式可以等待发言者讲话结束后单独进行口头翻译,因此比“同声传译”所需时间要长一些。


使用同传的场合(例)


就这两种口译模式的使用情况而言,交替传译多用于规模较小且只涉及两种工作语言的场合,如外交会晤、双边谈判、访问考察、小范围磋商、记者采访、司法和准司法程序、宴会致词、新闻发布会,以及一些小型研讨会等。而同声传译,由于其具有不占用会议时间的优势,已发展成为会议口译中常用的模式,广泛应用于各种国际场合。几乎所有正式的国际多语言会议以及国际组织都采用了同传作为标准口译模式。